GIỚI THIỆU KỆ SÁCH
Xin giới thiệu Kệ Sách, một sáng kiến với tinh thần vô vụ lợi trong việc quảng bá văn chương Việt.
Mong
các bạn giúp tiếp tục giới thiệu KệSách trên mạng
Chào mừng bạn đọc và tác giả đến với Trung tâm Ấn hành eBook Kệ Sách!
Giao diện mới của mạng Kệ Sách http://kesach.org sẽ tiếp tục được hoàn chỉnh để đáp ứng kịp thời các chức năng cần thiết trong việc ấn hành và phân phối tác phẩm đến tận tay bạn đọc trong dạng ebook. Ở đây, bạn đọc có cơ hội tìm hiểu về Chủ trương của trung tâm eBook Kệ sách, chức năng và thành phần Ban Tuyển Đọc, phần hướng dẫn dành cho các Tác giả cộng tác với chương trình ebook, phần hướng dẫn dành cho Độc giả trong việc đặt mua ebook từ cách kênh phát hành lớn nhất thế giới, và phần hướng dẫn/ hỏi đáp tổng quát (FAQ).
Ngoài ra, phần Blog của Kệ sách sẽ được cập nhật đều đặn với thông tin về các sự kiện mới nhất liên quan đến cuộc Cách mạng eBook trên thế giới và những phát triển/dự án mới của Kệ Sách bên cạnh các bài viết nhằm giới thiệu, nhận định, phê bình các tác phẩm đã và sắp được trung tâm eBook Kệ Sách ấn hành.
Là một tổ chức phi lợi nhuận, chi phí sinh hoạt của trung tâm Ấn hành eBook Kệ Sách hoàn toàn dựa vào đóng góp tự nguyện cả công sức lẫn tài chánh của ban điều hành, ban tuyển đọc, và từ cống hiến của quý tác giả và bạn đọc. Xin vui lòng ghé thăm trang Hỗ trợ Kệ Sách và đóng góp vào công trình này nếu bạn có nhiệt tâm duy trì và phát triển sinh hoạt của Trung tâm Ấn hành eBook Kệ Sách.
Ở đợt phát hành ebook đầu tiên, Kệ Sách hân hạnh gởi đến bạn đọc và tác giả 12 tác phẩm thuộc nhiều thể loại văn học từ các tác giả quen thuộc trong và ngoài nước:
Trung tâm Ấn hành eBook Kệ Sách là một tổ chức độc lập và phi lợi nhuận. Hoạt động chính của Kệ Sách là tuyển chọn và ấn hành các tác phẩm văn chương Việt Nam trong định dạng ebook.
Mục tiêu chính của Kệ Sách:
· Tạo điều kiện cho các tác phẩm văn học giá trị của tác giả Việt Nam đến tay bạn đọc mà không phải kinh qua bất cứ hệ thống kiểm duyệt nào xuyên qua việc ấn hành và phân phối các tác phẩm này trong dạng ebook
· Tạo điều kiện thuận tiện cho một nền văn hóa đọc Việt ngữ mới áp dụng các thiết bị và chương trình ứng dụng dành cho ebook, vốn là một yêu cầu tất yếu cho việc thưởng ngoạn nền văn chương số và số hóa ngày càng phổ biến trên khắp thế giới
· Tạo điều kiện thuận lợi cho độc giả trong nước đọc các tác phẩm Việt ngữ với nội dung toàn vẹn và “trung thực” nhất của chúng, gởi đến trực tiếp bởi chính ngòi bút của tác giả
Tác phẩm do Kệ Sách xuất bản và phát hành sẽ không phải chịu sự kiểm duyệt dưới bất cứ hình thức nào. Tuy nhiên, để gìn giữ phẩm chất văn học, tác phẩm sẽ được thẩm định và chọn lựa bởi một ban tuyển đọc mà thành phần gồm các tác giả uy tín do Kệ Sách mời cộng tác.
Sinh hoạt của Trung tâm ấn/phát hành ebook Kệ Sách hoàn toàn dựa trên sự tự nguyện của nhóm Chủ trương và ban Tuyển Đọc và thân hữu, kể cả đóng góp tài chánh. Để xây dựng và phát triển, Kệ Sách nhất định sẽ cần đến cống hiến từ tác giả và bạn đọc.
Một trong những mục tiêu chính của Trung tâm eBook Kệ Sách là mang tác phẩm của tác giả đến tận tay người đọc trong và ngoài nước trong định dạng hiện đại nhất: ebook với phí tổn rất thấp so với hình thức xuất bản trong dạng sách in. Ngoài ra, tính “nguyên vẹn” của tác phẩm sẽ được bảo đảm bởi vì mọi hình thức kiểm duyệt sẽ không được Kệ Sách chấp nhận.
Tác phẩm, trong dạng eBook, xuất bản và phát hành bởi Kệ Sách được tiêu thụ trực tiếp trên hệ thống phân phối riêng của Kệ Sách và đồng thời gởi đến các kênh phân phối eBook quan trọng nhất của thế giới như Smashwords, Apple iBooks, Barnes & Noble (Nook), Amazon (Kindle), Sony Ebooks, Diesel, Kobo, v.v…
Để đảm bảo giá trị tác phẩm do Kệ Sách xuất bản, một Ban Tuyển Đọc được thành lập với chức năng đọc và tuyển chọn các tác phẩm do tác giả gởi đến. Tác phẩm hội đủ điều kiện sẽ được đưa vào danh sách chờ xuất bản và sẽ được giới thiệu bởi một hay nhiều thành viên của ban Tuyển Đọc.
Bên cạnh việc xuất bản và ấn hành ebook, vốn là chức năng chính yếu của Kệ Sách, trung tâm này còn có chương trình giúp giới thiệu các tác phẩm trong dạng sách in của tác giả với bạn đọc Kệ Sách. Vì điều kiện gới hạn về mặt nhân sự và thì giờ, kệ Sách có thể nhận đơn đặt hàng từ bạn đọc nhưng việc gởi sách (in) đến người mua cần thiết phải do tác giả đảm nhiệm .
Để biết thêm chi tiết, xin đọc các qui định/hướng dẫn liên quan đến việc xuất bản, phân phối, và tác quyền dưới đây:
· Ebook, tác giả và tác quyền
· Sửa soạn một bản thảo hoàn chỉnh trước khi chuyển qua các định dạng ebook
· Mẫu gởi bản thảo ebook hoàn chỉnh cho Kệ Sách
· Mẫu yêu cầu giới thiệu, phổ biến, và tiêu thụ sách in trên mạng Kệ Sách
Xuất bản và phát hành
Ấn hành một tác phẩm trong dạng ebook bắt đầu với việc tác giả cung cấp cho trung tâm Kệ Sách một bản thảo điện tử (MS Word – DOC) đã được định dạng hoàn chỉnh (format), sẵn sàng để chuyển qua các dạng ebook phổ cập nhất như EPUB và MOBI. Ban điều hành Kệ Sách rất tiếc không thể cáng đáng công việc này bởi vì hoàn toàn thiếu hụt về cả nhân sự lẫn tài chánh. Tuy nhiên, nếu tác giả gặp trở ngại trong việc thực hiện phần định dạng, xin vui lòng liên lạc với ban điều hành Kệ Sách để được hướng dẫn và giúp đỡ trong khả năng hạn hẹp của chúng tôi.
Tác phẩm, sau khi được ban tuyển đọc chọn và giới thiệu, sau khi được Kệ Sách đổi qua các dạng ebook thành công (không bị lỗi) sẽ được phát hành trực tiếp bởi Kệ Sách và sau đó bởi trung tâm phát hành ebook Smashwords. Ngoài ra, tác phẩm sẽ được đưa vào danh sách “Premium Distribution List” của Smashwords và được gởi đến các kênh phát hành lớn trên thế giới sau đó để phân phối tác phẩm rộng rãi hơn .
Ebook và Tác quyền
Một trong những quan tâm hàng đầu của tác giả là quan hệ giữa tác phẩm của họ và nhà xuất bản về phương diện tác quyền. Tác phẩm ấn/phát hành trong dạng ebook cũng không ngoại lệ. Những qui định/thông tin dưới đây dành cho việc giải thích vấn đề tác quyền của tất cả tác phẩm xuất bản bởi Kệ Sách:
· Tác giả giữ bản quyền các tác phẩm được xuất bản bởi trung tâm ebook Kệ Sách
· Tác phẩm do Kệ Sách ấn hành cần kèm theo một ISBN dành riêng cho ấn bản này, chưa hề được sử dụng trước đó. ISBN có thể do tác giả tự cung cấp hoặc yêu cầu Kệ Sách mua từ Smashwords (khoảng 10 US$). ISBN mua từ Smashwords sẽ mang tên tác giả và nhà xuất bản Kệ Sách.
· Tác giả có thể ngưng phát hành tác phẩm xuất bản bởi trung tâm Kệ Sách nhưng không được sử dụng nguyên dạng ấn bản và số ISBN của ấn bản này (có tên của trung tâm xuất bản và phát hành Kệ Sách) ở các nơi khác. Nếu tác giả cần thay đổi cơ sở ấn/phát hành, xin thảo luận trước với trung tâm Kệ Sách trước để được giải quyết ổn thỏa.
· Các tác phẩm đã ấn hành và phổ biến (trong dạng iPaper) trước đây trong chương trình Trên Kệ Sách (http://archive.kesach.org) sẽ được lấy xuống sau khi tác phẩm được đưa vào danh sách ấn hành trong dạng ebook. Tác giả cần tiếp tục phổ biến tác phẩm của mình trong dạng iPaper xin liên lạc với trung tâm Kệ Sách để được giải quyết ổn thỏa.
Phát hành, Thu nhập, vân vân…
Ebook do Kệ Sách xuất bản được phân phối trực tiếp bởi Kệ Sách, Smashwords, và các kênh phân phối khác (sau khi tác phẩm được đưa vào Premium Distribution List). Kênh Smashwords và các kênh phân phối khác sẽ giữ lại phần hoa hồng (commision) từ 25% – 40%. Thu nhập đến từ hệ thống phân phối trực tiếp của Kệ Sách sẽ có chi phí rất thấp so với các kênh phát hành khác (khoảng 3% lệ phí do hệ thống Paypal ấn định). Thu nhập mà trung tâm Kệ Sách nhận được từ tất cả các kênh phát hành sẽ phải tính thuế thu nhập mà Kệ Sách phải thanh toán vào mỗi cuối năm. Kệ Sách sẽ thanh toán thu nhập cho tác giả sau khi nhận được tiền bán sách từ các kênh phát hành này (cùng với thu nhập từ hệ thống phát hành trực tiếp của Kệ Sách).
Tác giả cần lưu ý là trung tâm Kệ Sách, trong khi chịu trách nhiệm nhận và phân phối lại thu nhập từ việc bán ebook, hoàn toàn không hưởng bất cứ phần lợi nhuận trong các giao dịch này. Như đã đề cập trong các phần Chủ Trương và Hỗ trợ Kệ Sách, chi phí điều hành sẽ đến từ đóng góp tự nguyện của ban Điều hành Kệ Sách, tác giả, và độc giả . Về phía tác giả cộng tác, quý vị có thể đóng góp dưới nhiều hình thức:
· Hỗ trợ bằng cách hiến tặng trực tiếp
· Dành một phần thu nhập từ tiền bán sách của mình cho chi phí điều hành
· Cổ động/giúp tiêu thụ rộng rãi hơn các ấn bản ebook của chính mình và của các tác giả khác
· Đóng góp thì giờ vào việc biên tập/sửa chữa bản thảo trước khi hoán chuyển qua các định dạng ebook
Chương trình Ebook Miễn phi cho Bạn đọc trong nước
Đối với bạn đọc trong nước, việc mua ebook trên các kênh phát hành trung tâm Kệ Sách đang sử dụng không phải dễ dàng. Bạn đọc cần phải có thẻ tín dụng, tài khoản Paypal, hoặc ít nhất một tài khoản ngân hàng. Ngoài ra, việc sở hữu thiết bị đọc hoặc smartphone/tablet cũng rất tốn kém. Kệ Sách, với chủ trương “mang tác phẩm đến tận tay tác giả,” đề nghị quý tác giả tham gia chương trình “ebook miễn phí” dành cho bạn đọc cư ngụ tại Việt nam và không có điều kiện mua ebook để giúp phổ cập rộng rãi nền văn hóa đọc mới và chính tác phẩm của mình.
Mọi thắc mắc hoặc ý kiến đóng góp để hoàn chỉnh khâu xuất bản và phát hành xin liên lạc với trung tâm Kệ Sách.
Một trong những mục tiêu chính của Trung tâm eBook Kệ Sách là mang tác phẩm của tác giả đến tận tay người đọc trong và ngoài nước trong định dạng hiện đại nhất: ebook. Hơn thế nữa, tác phẩm do Kệ Sách ấn hành và phân phối bảo đảm tính “nguyên vẹn” của tác phẩm bởi vì mọi hình thức kiểm duyệt sẽ không được Kệ Sách chấp nhận.
Bạn đọc có thể tìm mua các tác phẩm này trực tiếp trên hệ thống phân phối riêng của Kệ Sách hoặc ở các kênh phân phối eBook quan trọng nhất của thế giới như Smashwords, Apple iBooks, Barnes & Noble (Nook), Amazon (Kindle), Sony Ebooks, Diesel, Kobo, v.v…
Trong thời gian đầu, Kệ Sách, với sự đồng ý của quý tác giả, sẽ thực hiện chương trình “eBook miễn phí” dành cho bạn đọc cư ngụ tại Việt Nam và không có phương tiện/điều kiện mua ebook bằng thẻ tín dụng hoặc bằng chi phiếu từ tài khoản ngân hàng của mình. Điều kiện: Hứa sẽ bình luận và đánh giá tác phẩm sau khi đọc xong. Ngoài ra, chúng tôi cũng yêu cầu quý độc giả nhận tác phẩm miễn phí không phổ biến lại các ebook nhận được đến bất cứ ai khác. Thay vào đó, nên giới thiệu và khuyến khích các độc giả khác ở nội địa đăng ký cho chương trình này để đọc và đánh giá tác phẩm chọn lựa của mình.
Bên cạnh ebook, trung tâm ebook Kệ Sách còn có chương trình giới thiệu các tác phẩm đã xuất bản trong dạng sách in của các tác giả uy tín đến với bạn đọc. Bạn đọc có thể đặt mua sách in trong chương trình đặc biệt này ở hệ thống phân phối trực tiếp của trung tâm Kệ Sách. Theo dự định, việc phân phối sách đặt mua sẽ do chính tác giả đảm nhiệm và sẽ có chữ ký của tác giả nếu được yêu cầu.
Để biết thêm chi tiết, xin đọc các qui định/hướng dẫn liên quan đến các chương trình phục vụ độc giả dưới đây:
· eBook: Kênh phát hành & Thiết bị đọc
· Mẫu nhận eBook miễn phí (dành cho bạn đọc ở Việt Nam)
Văn bản này giới thiệu sơ lược các kênh phát hành ebook mà trung tâm eBook Kệ Sách sử dụng. Để mua ebook từ các kênh phát hành, kể cả Kệ Sách, bạn đọc & tác giả cần phải đăng ký tài khoản với các trung tâm này. Riêng với trung tâm eBook Kệ Sách, việc đăng ký là cần thiết để đặt mua, bình luận, đánh giá ebook và sách in phân phối trực tiếp bởi trung tâm này.
Kệ Sách hoan nghênh mọi góp ý xây dựng để nâng cao chất lượng các sinh hoạt nhằm phục vụ bạn đọc.
Kênh Phát Hành
Trung tâm ấn hành eBook Kệ Sách tạo điều kiện dễ dàng cho bạn đọc trong việc lựa chọn kênh phát hành và phương cách trả tiền khi mua sách của trung tâm này. Bạn đọc có thể mua ebook ở các kênh phát hành dưới đây:
· Trực tiếp từ kênh phát hành riêng của trung tâm Kệ Sách eBook
· Smashwords
· Apple iBook Stores, gồm các trung tâm dưới đây:
· Anh (UK)
· Canada
· Đức (Germany)
· Pháp
· Mỹ (US)
· Úc (Australia)
· Barnes & Nobles
· Diesel
· Kobo
· Sony eBooks
· Scrollmotion
· Amazon (dự kiến sẽ bắt đầu khoảng tháng 9, 2011)
Thiết Bị và Phần Mềm Ứng Dụng (App) dành cho eBook ấn hành bởi Kệ Sách
Để thực hiện tốt phương châm “Mang sách đến tận tay người đọc,” eBooks do trung tâm Kệ Sách xuất bản được ấn hành trong các định dạng phổ biến nhất của ebook và do đó có thể đọc được với hầu hết các thiết bị đọc và phần mềm ứng dụng hiện đại. Quý bạn đọc chưa có các thiết bị này vẫn có thể đọc được eBook trên máy vi tính của mình.
Một số thiết bị và phần mềm ứng dụng liệt kê dưới đây:
· Amazon Kindle
· Apple iPod touch, iPhone, & iPad
· Nook (Barnes & Noble)
· Sony eReader
· Aldiko Android smartphone/tablet (Samsung, Motorola, Google Nexxus...)
Ngoài ra, bạn đọc có thể đọc ebook trong máy vi tính của mình bằng cách cài đặt các phần mềm dưới đây (danh sách không đầy đủ):
· Amazon Kindle desktop (PRC, MOBI)
· Mobi Pocket Reader (PRC, MOBI, PALM)
· Calibre Ebook Viewer (PRC, MOBI, EPUB)
· Stanza Desktop (EPUB)
Chào mừng bạn đọc và tác giả đến với Trung tâm Ấn hành eBook Kệ Sách!
Giao diện mới của mạng Kệ Sách http://kesach.org sẽ tiếp tục được hoàn chỉnh để đáp ứng kịp thời các chức năng cần thiết trong việc ấn hành và phân phối tác phẩm đến tận tay bạn đọc trong dạng ebook. Ở đây, bạn đọc có cơ hội tìm hiểu về Chủ trương của trung tâm eBook Kệ sách, chức năng và thành phần Ban Tuyển Đọc, phần hướng dẫn dành cho các Tác giả cộng tác với chương trình ebook, phần hướng dẫn dành cho Độc giả trong việc đặt mua ebook từ cách kênh phát hành lớn nhất thế giới, và phần hướng dẫn/ hỏi đáp tổng quát (FAQ).
Ngoài ra, phần Blog của Kệ sách sẽ được cập nhật đều đặn với thông tin về các sự kiện mới nhất liên quan đến cuộc Cách mạng eBook trên thế giới và những phát triển/dự án mới của Kệ Sách bên cạnh các bài viết nhằm giới thiệu, nhận định, phê bình các tác phẩm đã và sắp được trung tâm eBook Kệ Sách ấn hành.
Là một tổ chức phi lợi nhuận, chi phí sinh hoạt của trung tâm Ấn hành eBook Kệ Sách hoàn toàn dựa vào đóng góp tự nguyện cả công sức lẫn tài chánh của ban điều hành, ban tuyển đọc, và từ cống hiến của quý tác giả và bạn đọc. Xin vui lòng ghé thăm trang Hỗ trợ Kệ Sách và đóng góp vào công trình này nếu bạn có nhiệt tâm duy trì và phát triển sinh hoạt của Trung tâm Ấn hành eBook Kệ Sách.
Ở đợt phát hành ebook đầu tiên, Kệ Sách hân hạnh gởi đến bạn đọc và tác giả 12 tác phẩm thuộc nhiều thể loại văn học từ các tác giả quen thuộc trong và ngoài nước:
Về
Trung tâm
Ấn
hành
eBook Kệ
Sách
Trung tâm Ấn hành eBook Kệ Sách là một tổ chức độc lập và phi lợi nhuận. Hoạt động chính của Kệ Sách là tuyển chọn và ấn hành các tác phẩm văn chương Việt Nam trong định dạng ebook.
Mục tiêu chính của Kệ Sách:
· Tạo điều kiện cho các tác phẩm văn học giá trị của tác giả Việt Nam đến tay bạn đọc mà không phải kinh qua bất cứ hệ thống kiểm duyệt nào xuyên qua việc ấn hành và phân phối các tác phẩm này trong dạng ebook
· Tạo điều kiện thuận tiện cho một nền văn hóa đọc Việt ngữ mới áp dụng các thiết bị và chương trình ứng dụng dành cho ebook, vốn là một yêu cầu tất yếu cho việc thưởng ngoạn nền văn chương số và số hóa ngày càng phổ biến trên khắp thế giới
· Tạo điều kiện thuận lợi cho độc giả trong nước đọc các tác phẩm Việt ngữ với nội dung toàn vẹn và “trung thực” nhất của chúng, gởi đến trực tiếp bởi chính ngòi bút của tác giả
Tác phẩm do Kệ Sách xuất bản và phát hành sẽ không phải chịu sự kiểm duyệt dưới bất cứ hình thức nào. Tuy nhiên, để gìn giữ phẩm chất văn học, tác phẩm sẽ được thẩm định và chọn lựa bởi một ban tuyển đọc mà thành phần gồm các tác giả uy tín do Kệ Sách mời cộng tác.
Sinh hoạt của Trung tâm ấn/phát hành ebook Kệ Sách hoàn toàn dựa trên sự tự nguyện của nhóm Chủ trương và ban Tuyển Đọc và thân hữu, kể cả đóng góp tài chánh. Để xây dựng và phát triển, Kệ Sách nhất định sẽ cần đến cống hiến từ tác giả và bạn đọc.
Ban
Điều
Hành
Phùng
Nguyễn
Luu Diệu Vân
Vi Lãng
webmaster: Quỳnh Loan
Luu Diệu Vân
Vi Lãng
webmaster: Quỳnh Loan
Kệ
Sách
phục
vụ
Tác
Giả!
Một trong những mục tiêu chính của Trung tâm eBook Kệ Sách là mang tác phẩm của tác giả đến tận tay người đọc trong và ngoài nước trong định dạng hiện đại nhất: ebook với phí tổn rất thấp so với hình thức xuất bản trong dạng sách in. Ngoài ra, tính “nguyên vẹn” của tác phẩm sẽ được bảo đảm bởi vì mọi hình thức kiểm duyệt sẽ không được Kệ Sách chấp nhận.
Tác phẩm, trong dạng eBook, xuất bản và phát hành bởi Kệ Sách được tiêu thụ trực tiếp trên hệ thống phân phối riêng của Kệ Sách và đồng thời gởi đến các kênh phân phối eBook quan trọng nhất của thế giới như Smashwords, Apple iBooks, Barnes & Noble (Nook), Amazon (Kindle), Sony Ebooks, Diesel, Kobo, v.v…
Để đảm bảo giá trị tác phẩm do Kệ Sách xuất bản, một Ban Tuyển Đọc được thành lập với chức năng đọc và tuyển chọn các tác phẩm do tác giả gởi đến. Tác phẩm hội đủ điều kiện sẽ được đưa vào danh sách chờ xuất bản và sẽ được giới thiệu bởi một hay nhiều thành viên của ban Tuyển Đọc.
Bên cạnh việc xuất bản và ấn hành ebook, vốn là chức năng chính yếu của Kệ Sách, trung tâm này còn có chương trình giúp giới thiệu các tác phẩm trong dạng sách in của tác giả với bạn đọc Kệ Sách. Vì điều kiện gới hạn về mặt nhân sự và thì giờ, kệ Sách có thể nhận đơn đặt hàng từ bạn đọc nhưng việc gởi sách (in) đến người mua cần thiết phải do tác giả đảm nhiệm .
Để biết thêm chi tiết, xin đọc các qui định/hướng dẫn liên quan đến việc xuất bản, phân phối, và tác quyền dưới đây:
· Ebook, tác giả và tác quyền
· Sửa soạn một bản thảo hoàn chỉnh trước khi chuyển qua các định dạng ebook
· Mẫu gởi bản thảo ebook hoàn chỉnh cho Kệ Sách
· Mẫu yêu cầu giới thiệu, phổ biến, và tiêu thụ sách in trên mạng Kệ Sách
eBook,
Tác giả,
Tác
quyền,
và
Kệ
Sách
Các
đề
mục
dưới
đây
mô
tả
một
số
vấn
đề
liên
quan đến
việc
xuất
bản
và
phát
hành
tác
phẩm
trogn dạng
ebook mà
hầu
hết
quý
tác
giả
quan tâm.
Kệ
Sách
mong nhận
được
đóng
góp
xây
dựng
từ
tác giả
để
xây
dựng
một
quan hệ
ngày
càng
tốt
đẹp
hơn
giữa
tác
giả
và
Kệ
Sách.Xuất bản và phát hành
Ấn hành một tác phẩm trong dạng ebook bắt đầu với việc tác giả cung cấp cho trung tâm Kệ Sách một bản thảo điện tử (MS Word – DOC) đã được định dạng hoàn chỉnh (format), sẵn sàng để chuyển qua các dạng ebook phổ cập nhất như EPUB và MOBI. Ban điều hành Kệ Sách rất tiếc không thể cáng đáng công việc này bởi vì hoàn toàn thiếu hụt về cả nhân sự lẫn tài chánh. Tuy nhiên, nếu tác giả gặp trở ngại trong việc thực hiện phần định dạng, xin vui lòng liên lạc với ban điều hành Kệ Sách để được hướng dẫn và giúp đỡ trong khả năng hạn hẹp của chúng tôi.
Tác phẩm, sau khi được ban tuyển đọc chọn và giới thiệu, sau khi được Kệ Sách đổi qua các dạng ebook thành công (không bị lỗi) sẽ được phát hành trực tiếp bởi Kệ Sách và sau đó bởi trung tâm phát hành ebook Smashwords. Ngoài ra, tác phẩm sẽ được đưa vào danh sách “Premium Distribution List” của Smashwords và được gởi đến các kênh phát hành lớn trên thế giới sau đó để phân phối tác phẩm rộng rãi hơn .
Ebook và Tác quyền
Một trong những quan tâm hàng đầu của tác giả là quan hệ giữa tác phẩm của họ và nhà xuất bản về phương diện tác quyền. Tác phẩm ấn/phát hành trong dạng ebook cũng không ngoại lệ. Những qui định/thông tin dưới đây dành cho việc giải thích vấn đề tác quyền của tất cả tác phẩm xuất bản bởi Kệ Sách:
· Tác giả giữ bản quyền các tác phẩm được xuất bản bởi trung tâm ebook Kệ Sách
· Tác phẩm do Kệ Sách ấn hành cần kèm theo một ISBN dành riêng cho ấn bản này, chưa hề được sử dụng trước đó. ISBN có thể do tác giả tự cung cấp hoặc yêu cầu Kệ Sách mua từ Smashwords (khoảng 10 US$). ISBN mua từ Smashwords sẽ mang tên tác giả và nhà xuất bản Kệ Sách.
· Tác giả có thể ngưng phát hành tác phẩm xuất bản bởi trung tâm Kệ Sách nhưng không được sử dụng nguyên dạng ấn bản và số ISBN của ấn bản này (có tên của trung tâm xuất bản và phát hành Kệ Sách) ở các nơi khác. Nếu tác giả cần thay đổi cơ sở ấn/phát hành, xin thảo luận trước với trung tâm Kệ Sách trước để được giải quyết ổn thỏa.
· Các tác phẩm đã ấn hành và phổ biến (trong dạng iPaper) trước đây trong chương trình Trên Kệ Sách (http://archive.kesach.org) sẽ được lấy xuống sau khi tác phẩm được đưa vào danh sách ấn hành trong dạng ebook. Tác giả cần tiếp tục phổ biến tác phẩm của mình trong dạng iPaper xin liên lạc với trung tâm Kệ Sách để được giải quyết ổn thỏa.
Phát hành, Thu nhập, vân vân…
Ebook do Kệ Sách xuất bản được phân phối trực tiếp bởi Kệ Sách, Smashwords, và các kênh phân phối khác (sau khi tác phẩm được đưa vào Premium Distribution List). Kênh Smashwords và các kênh phân phối khác sẽ giữ lại phần hoa hồng (commision) từ 25% – 40%. Thu nhập đến từ hệ thống phân phối trực tiếp của Kệ Sách sẽ có chi phí rất thấp so với các kênh phát hành khác (khoảng 3% lệ phí do hệ thống Paypal ấn định). Thu nhập mà trung tâm Kệ Sách nhận được từ tất cả các kênh phát hành sẽ phải tính thuế thu nhập mà Kệ Sách phải thanh toán vào mỗi cuối năm. Kệ Sách sẽ thanh toán thu nhập cho tác giả sau khi nhận được tiền bán sách từ các kênh phát hành này (cùng với thu nhập từ hệ thống phát hành trực tiếp của Kệ Sách).
Tác giả cần lưu ý là trung tâm Kệ Sách, trong khi chịu trách nhiệm nhận và phân phối lại thu nhập từ việc bán ebook, hoàn toàn không hưởng bất cứ phần lợi nhuận trong các giao dịch này. Như đã đề cập trong các phần Chủ Trương và Hỗ trợ Kệ Sách, chi phí điều hành sẽ đến từ đóng góp tự nguyện của ban Điều hành Kệ Sách, tác giả, và độc giả . Về phía tác giả cộng tác, quý vị có thể đóng góp dưới nhiều hình thức:
· Hỗ trợ bằng cách hiến tặng trực tiếp
· Dành một phần thu nhập từ tiền bán sách của mình cho chi phí điều hành
· Cổ động/giúp tiêu thụ rộng rãi hơn các ấn bản ebook của chính mình và của các tác giả khác
· Đóng góp thì giờ vào việc biên tập/sửa chữa bản thảo trước khi hoán chuyển qua các định dạng ebook
Chương trình Ebook Miễn phi cho Bạn đọc trong nước
Đối với bạn đọc trong nước, việc mua ebook trên các kênh phát hành trung tâm Kệ Sách đang sử dụng không phải dễ dàng. Bạn đọc cần phải có thẻ tín dụng, tài khoản Paypal, hoặc ít nhất một tài khoản ngân hàng. Ngoài ra, việc sở hữu thiết bị đọc hoặc smartphone/tablet cũng rất tốn kém. Kệ Sách, với chủ trương “mang tác phẩm đến tận tay tác giả,” đề nghị quý tác giả tham gia chương trình “ebook miễn phí” dành cho bạn đọc cư ngụ tại Việt nam và không có điều kiện mua ebook để giúp phổ cập rộng rãi nền văn hóa đọc mới và chính tác phẩm của mình.
Mọi thắc mắc hoặc ý kiến đóng góp để hoàn chỉnh khâu xuất bản và phát hành xin liên lạc với trung tâm Kệ Sách.
Kệ
Sách:
Phục
vụ
Độc
giả
Một trong những mục tiêu chính của Trung tâm eBook Kệ Sách là mang tác phẩm của tác giả đến tận tay người đọc trong và ngoài nước trong định dạng hiện đại nhất: ebook. Hơn thế nữa, tác phẩm do Kệ Sách ấn hành và phân phối bảo đảm tính “nguyên vẹn” của tác phẩm bởi vì mọi hình thức kiểm duyệt sẽ không được Kệ Sách chấp nhận.
Bạn đọc có thể tìm mua các tác phẩm này trực tiếp trên hệ thống phân phối riêng của Kệ Sách hoặc ở các kênh phân phối eBook quan trọng nhất của thế giới như Smashwords, Apple iBooks, Barnes & Noble (Nook), Amazon (Kindle), Sony Ebooks, Diesel, Kobo, v.v…
Trong thời gian đầu, Kệ Sách, với sự đồng ý của quý tác giả, sẽ thực hiện chương trình “eBook miễn phí” dành cho bạn đọc cư ngụ tại Việt Nam và không có phương tiện/điều kiện mua ebook bằng thẻ tín dụng hoặc bằng chi phiếu từ tài khoản ngân hàng của mình. Điều kiện: Hứa sẽ bình luận và đánh giá tác phẩm sau khi đọc xong. Ngoài ra, chúng tôi cũng yêu cầu quý độc giả nhận tác phẩm miễn phí không phổ biến lại các ebook nhận được đến bất cứ ai khác. Thay vào đó, nên giới thiệu và khuyến khích các độc giả khác ở nội địa đăng ký cho chương trình này để đọc và đánh giá tác phẩm chọn lựa của mình.
Bên cạnh ebook, trung tâm ebook Kệ Sách còn có chương trình giới thiệu các tác phẩm đã xuất bản trong dạng sách in của các tác giả uy tín đến với bạn đọc. Bạn đọc có thể đặt mua sách in trong chương trình đặc biệt này ở hệ thống phân phối trực tiếp của trung tâm Kệ Sách. Theo dự định, việc phân phối sách đặt mua sẽ do chính tác giả đảm nhiệm và sẽ có chữ ký của tác giả nếu được yêu cầu.
Để biết thêm chi tiết, xin đọc các qui định/hướng dẫn liên quan đến các chương trình phục vụ độc giả dưới đây:
· eBook: Kênh phát hành & Thiết bị đọc
· Mẫu nhận eBook miễn phí (dành cho bạn đọc ở Việt Nam)
Kênh
Phát Hành, Thiết
Bị
Đọc,
Phần
Mềm
Ứng
Dụng
(App)
Văn bản này giới thiệu sơ lược các kênh phát hành ebook mà trung tâm eBook Kệ Sách sử dụng. Để mua ebook từ các kênh phát hành, kể cả Kệ Sách, bạn đọc & tác giả cần phải đăng ký tài khoản với các trung tâm này. Riêng với trung tâm eBook Kệ Sách, việc đăng ký là cần thiết để đặt mua, bình luận, đánh giá ebook và sách in phân phối trực tiếp bởi trung tâm này.
Kệ Sách hoan nghênh mọi góp ý xây dựng để nâng cao chất lượng các sinh hoạt nhằm phục vụ bạn đọc.
Kênh Phát Hành
Trung tâm ấn hành eBook Kệ Sách tạo điều kiện dễ dàng cho bạn đọc trong việc lựa chọn kênh phát hành và phương cách trả tiền khi mua sách của trung tâm này. Bạn đọc có thể mua ebook ở các kênh phát hành dưới đây:
· Trực tiếp từ kênh phát hành riêng của trung tâm Kệ Sách eBook
· Smashwords
· Apple iBook Stores, gồm các trung tâm dưới đây:
· Anh (UK)
· Canada
· Đức (Germany)
· Pháp
· Mỹ (US)
· Úc (Australia)
· Barnes & Nobles
· Diesel
· Kobo
· Sony eBooks
· Scrollmotion
· Amazon (dự kiến sẽ bắt đầu khoảng tháng 9, 2011)
Thiết Bị và Phần Mềm Ứng Dụng (App) dành cho eBook ấn hành bởi Kệ Sách
Để thực hiện tốt phương châm “Mang sách đến tận tay người đọc,” eBooks do trung tâm Kệ Sách xuất bản được ấn hành trong các định dạng phổ biến nhất của ebook và do đó có thể đọc được với hầu hết các thiết bị đọc và phần mềm ứng dụng hiện đại. Quý bạn đọc chưa có các thiết bị này vẫn có thể đọc được eBook trên máy vi tính của mình.
Một số thiết bị và phần mềm ứng dụng liệt kê dưới đây:
· Amazon Kindle
· Apple iPod touch, iPhone, & iPad
· Nook (Barnes & Noble)
· Sony eReader
· Aldiko Android smartphone/tablet (Samsung, Motorola, Google Nexxus...)
Ngoài ra, bạn đọc có thể đọc ebook trong máy vi tính của mình bằng cách cài đặt các phần mềm dưới đây (danh sách không đầy đủ):
· Amazon Kindle desktop (PRC, MOBI)
· Mobi Pocket Reader (PRC, MOBI, PALM)
· Calibre Ebook Viewer (PRC, MOBI, EPUB)
· Stanza Desktop (EPUB)
- Bình luận riêng
- Bình luận riêng
- Bình luận riêng
- Bình luận riêng
- Bình luận riêng
-
Nguyễn Minh Tâm
Hoan nghênh.Trả lời nhận xét này
URL của bài này:
http://blog.yahoo.com/_3NNNCQBFXYABKAH5SIVMEEXZZM/articles/605473
http://blog.yahoo.com/_3NNNCQBFXYABKAH5SIVMEEXZZM/articles/605473
